Playback serverIf a title won’t play, switch servers.
Sailor Moon
Season 5 · Episode 25
Butterflies of Light: A New Chapter on the Horizon
7.024mNovember 9, 1996
Ami and the others try to clear up the misunderstanding the Three Lights have about Usagi but are unable to get in touch with them. As a last resort, the girls decide to enter a video game tournament where the winner gets a chance to speak with Taiki.
Episodes
- Episode 1The Flower of Nightmares Scatters: The Queen of Darkness Returns
- Episode 2Saturn Awakens: The Ten Sailor Guardians Unite
- Episode 3The Cursed Mirror: Mamoru Caught in a Nightmare
- Episode 4Night of Destiny: The Sailor Guardians' Ordeals
- Episode 5For Love: The Endless Battle in the Dark World
- Episode 6Moon Power of Love: The Nightmare Ends
- Episode 7Farewells and Encounters: The Transitioning Stars of Destiny
- Episode 8A School Storm: The Transfer Students Are Idols
- Episode 9Becoming an Idol: Minako's Ambition
- Episode 10Fighter’s Secret Identity: The Shocking Super Transformation
- Episode 11A Star of Dreams and Wishes: Taiki’s Transformation
- Episode 12Luna's Discovery: The Real Face of Yaten
- Episode 13Friend or Foe? Star Lights and the Sailor Guardians
- Episode 14Calling of the Shining Stars: Enter Haruka and Michiru
- Episode 15Seiya and Usagi's Heart-Pounding Date
- Episode 16Invaders from Outer Space: The Coming of Siren
- Episode 17The Screaming Dead: Terror of the Camp Monster
- Episode 18A Night Alone Together: Usagi in Danger
- Episode 19Taiki's Song Filled with Passion and Faith
- Episode 20Chibi-Chibi's Mystery: The Big Noisy Chase
- Episode 21The Shining Power of a Star: Chibi-Chibi's Transformation
- Episode 22Invitation to Terror: Usagi's Night Flight
- Episode 23Duty or Friendship: Conflict Between the Sailor Guardians
- Episode 24Truth Revealed: The Star Lights' Past
- Episode 25Butterflies of Light: A New Chapter on the Horizon
- Episode 26Go for Your Dream: Minako Becomes an Idol
- Episode 27The Stolen Silver Crystal: Princess Kakyu Appears
- Episode 28Crusade for the Galaxy: Legend of the Sailor Wars
- Episode 29Princess Kakyu Perishes: Advent of Galaxia
- Episode 30Countdown to Destruction: The Sailor Guardians' Last Battle
- Episode 31Ruler of the Galaxy: The Menace of Galaxia
- Episode 32Dying Stars: Uranus and Neptune's Last Stand
- Episode 33The Light of Hope: Final Battle for the Galaxy
- Episode 34Usagi's Love: The Moonlight Illuminates the Galaxy