Playback serverIf a title won’t play, switch servers.
Season 1 · Episode 7

0.010mDecember 7, 1996
After accidentally trapping Jean and Staffan inside the family computer, Ivar and Lillan finally convince the ghosts that they want to be friends rather than enemies. As the spirits begin sharing stories about their past, Lillan continues rebuilding a mysterious robot from scattered parts—much to Jean's alarm.